समाचार पत्र और मीडिया में अक्सर आपको sine die शब्द सुनाई दे जाता है। आइये समझते हैं कि sine die शब्द की उत्पत्ति कहाँ से हुई और अंग्रेजी और हिंदी भाषा में इसका क्या अर्थ होता है।
'sine die' लैटिन भाषा का एक शब्दयुग्म है, जिसका प्रयोग लम्बे समय से होता चला आ रहा है।
लैटिन भाषा में 'sine die' का प्रयोग 'without day' के लिए किया जाता है। अंग्रेजी और हिंदी भाषा में इसका अर्थ निम्न है:
sine die meaning in English-
'sine die' means 'without any future date' or 'for indefinite period'
sine die meaning in Hindi-
'sine die' का अर्थ 'अनिश्चित काल के लिए'
sine die का कानून में प्रयोग:
जब कोई कोर्ट किसी केस को sine die स्थगित कर देती है तो इसका अर्थ होता है कि वह केस अगली नोटिस तक स्थगित किया जाता है। इसके कारण भिन्न-भिन्न हो सकते हैं, जैसे उदाहरण के तौर पर- केस को प्रारंभ करने के लिए गलत प्रक्रिया का चुनाव किया जाना, ऐसे में जज sine die केस को स्थगित कर सकता है जब तक सही प्रक्रिया से केस की कार्यवाही प्रारम्भ न कर दी जाये।
'sine die' लैटिन भाषा का एक शब्दयुग्म है, जिसका प्रयोग लम्बे समय से होता चला आ रहा है।
लैटिन भाषा में 'sine die' का प्रयोग 'without day' के लिए किया जाता है। अंग्रेजी और हिंदी भाषा में इसका अर्थ निम्न है:
sine die meaning in English-
'sine die' means 'without any future date' or 'for indefinite period'
sine die meaning in Hindi-
'sine die' का अर्थ 'अनिश्चित काल के लिए'
sine die का कानून में प्रयोग:
जब कोई कोर्ट किसी केस को sine die स्थगित कर देती है तो इसका अर्थ होता है कि वह केस अगली नोटिस तक स्थगित किया जाता है। इसके कारण भिन्न-भिन्न हो सकते हैं, जैसे उदाहरण के तौर पर- केस को प्रारंभ करने के लिए गलत प्रक्रिया का चुनाव किया जाना, ऐसे में जज sine die केस को स्थगित कर सकता है जब तक सही प्रक्रिया से केस की कार्यवाही प्रारम्भ न कर दी जाये।
